CO129-095 - Public Offices - 1863 — Page 199

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

# Hongkong Agents General for Crown Colonies

NOVEMBER 17, 195

Gentlemen,

I am directed to order passages in 2nd Class to Southampton for Hongkong on the 4th instant, for Mr. Tomlin, his wife, and 2 children, 4 years and ...

...

Expecting at the ...

If the Colonial ...

Page 142-

(To be continued on next page)

Page 142-

...

H.O. ×10340

Centen

Srflages Wortesor gise.

...

Lame directed to orden the Duke then call to instunt you

to Steamer which Eaves

to food and 2 & 2 Children

x * 4

Cat

Page ...

(Reorganized text, maintaining original content and structure)

Revised version:

# Hongkong Agents General for Crown Colonies

NOVEMBER 17, 195

Gentlemen,

I am directed to order passages in 2nd Class to Southampton for Hongkong on the 4th instant, for Mr. Tomlin, his wife, and 2 children, aged 4 years and ...

Expecting ... at the ...

If the Colonial ...

H.O. ×10340

Page 142-

However, to follow the exact output format as requested, here is the revised response:

# Hongkong Agents General for Crown Colonies

NOVEMBER 17, 195

Gentlemen,

I am directed to order passages in 2nd Class to Southampton for Hongkong on the 4th instant, for Mr. Tomlin, his wife, and 2 children, aged 4 years and ...

Expecting ... at the ...

If the Colonial ...

H.O. ×10340

Page 142-

Edit History

2026-05-19 02:28:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

# Hongkong Agents General for Crown Colonies NOVEMBER 17, 195 Gentlemen, I am directed to order passages in 2nd Class to Southampton for Hongkong on the 4th instant, for Mr. Tomlin, his wife, and 2 children, 4 years and ... ... Expecting at the ... If the Colonial ... Page 142- (To be continued on next page) Page 142- ... H.O. ×10340 Centen Srflages Wortesor gise. ... Lame directed to orden the Duke then call to instunt you to Steamer which Eaves to food and 2 & 2 Children x * 4 Cat Page ... (Reorganized text, maintaining original content and structure) Revised version: # Hongkong Agents General for Crown Colonies NOVEMBER 17, 195 Gentlemen, I am directed to order passages in 2nd Class to Southampton for Hongkong on the 4th instant, for Mr. Tomlin, his wife, and 2 children, aged 4 years and ... Expecting ... at the ... If the Colonial ... H.O. ×10340 Page 142- However, to follow the exact output format as requested, here is the revised response: # Hongkong Agents General for Crown Colonies NOVEMBER 17, 195 Gentlemen, I am directed to order passages in 2nd Class to Southampton for Hongkong on the 4th instant, for Mr. Tomlin, his wife, and 2 children, aged 4 years and ... Expecting ... at the ... If the Colonial ... H.O. ×10340 Page 142-

Baseline (Original)

國 Centen 142- Hongkong Agents Senern ( for krone Colons #NUTE NOVE Повишат т Srflages Wortesor gise. H.O. ×10340 Gentlemen 195 17 how = 160. Lame directed مجھے to orden the Duke then call to instunt you 2°Class to passages, in to Steamer which Eaves Sonthampton for Songkong on the 4 lear west, for Me & Tomling Mr. his wife haft to food and 2 & 2 Children x * 4 4 years Expecting, at the Cat If the Colonial 3

2026-05-19 02:28:33 · Baseline

View content

國

Centen

142-

Hongkong

Agents Senern ( for krone Colons

#NUTE

NOVE

Повишат т

Srflages Wortesor

gise.

H.O.

×10340

Gentlemen

195

17 how = 160.

Lame directed

مجھے

to orden

the Duke then call to instunt you 2°Class to

passages, in

to Steamer which

Eaves Sonthampton for

Songkong on the 4 lear west, for Me & Tomling

Mr. his wife

haft to food and 2

& 2 Children

* 4

4 years

Expecting, at the

Cat

If the Colonial

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.